„Und darum geht es der Österreichisch-Amerikanischen Gesellschaft: Freundschaft auf allen Ebenen der Gesellschaft.“ Botschafter Traina wies gestern anlässlich der Eröffnung der renovierten Räumlichkeiten der Gesellschaft in Wien auf die Bedeutung bilateraler Beziehungen auf persönlicher Ebene und die wichtige Rolle der ÖAG hin: „Die engen Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Österreich wären ohne die …
Weiterlesen»
Teams energiegeladener ProgrammiererInnen versammelten sich im Elefantenhaus im Zoo Schönbrunn zu einem „Zoohackathon“, organisiert von der US-Botschaft und dem Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort. Diese Veranstaltung war Teil einer globalen Initiative der US-Regierung. Botschafter Trevor Traina eröffnete den „Hackathon“ und wies darauf hin, wie wichtig es ist, sich den drängenden globalen Herausforderungen zu stellen und …
Weiterlesen»
Gesandte Botschaftsrätin Robin Dunnigan lud AbsolventInnen amerikanischer Universitäten zu einem Get-together ein. Botschafter Trevor Traina begrüßte die Anwesenden und erzählte von seinen eigenen, prägenden Erfahrungen als internationaler Austauschstudent in Oxford. Der Abend war ein lebendiges Aufeinandertreffen von Alumnen zahlreicher Universitäten – Georgetown, Princeton, Yale, Columbia, Berkeley, Harvard, um nur einige zu nennen – die sich in interessanten, …
Weiterlesen»
Botschafter Trevor Traina lud junge Entrepreneurs aus Österreich in das Amerika Haus zu einem Vortrag über Unternehmensgründung. Viele der JungunternehmerInnen haben bereits an einem der Entrepreneurship-Programme der Botschaft teilgenommen, etwa dem „Austria to Austin-Austauschprogramm“ oder der Entrepreneurship Breakfast-Reihe, veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftskammer Österreich. Daher lag der Schwerpunkt dieses Vortrags auf einem eingehenderen Blick …
Weiterlesen»
Botschafter Traina hatte einen vollen Terminkalender für seine Reise nach Tirol. Er hatte seinen Antrittsbesuch bei Gouverneur Günther Platter . Gesprächsthema waren u.a. die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den USA und Tirol. Mit mehr als 300.000 Übernachtungen spielen Gäste aus den USA eine wichtige Rolle im Tourismus. Botschafter Traina erhielt eine Schachtel Tiroler Schnaps als Geschenk. Bei der …
Weiterlesen»
Bei seiner Reise in die Steiermark besuchte Botschafter Traina die voestalpine Niederlassung in Kindberg. Hier betonte er die Bedeutung der voestalpine als wertvolle Investoren in den USA. In Graz gratulierte der Botschafter dem neuen Rektor Martin Polaschek zu dessen Amtsantritt und sprach mit ihm über zusätzliche Kooperationsmöglichkeiten zwischen der Universität Graz und der US-Botschaft. Später besuchte Botschafter Traina …
Weiterlesen»
Ein schöner Herbsttag für Unternehmertum und Kaffee. Vielen Dank an Google Austria, Country Director Christine Antlanger-Winter, für Ihre Teilnahme am Entrepreneurship Breakfast und die Einschätzung von Google zur österreichischen digitalen Wirtschaft. Das Entrepreneurship Breakfast, das in Zusammenarbeit mit der österreichischen Wirtschaftskammer in der Residenz des US-Botschafters in Hietzing veranstaltet wird, ist eine großartige Gelegenheit für …
Weiterlesen»
Willkommen – und ein Goodbye: Botschafter Traina lud zu einem Empfang für ankommende US-amerikanische und zurückkehrende österreichische Fulbright-StipendiatInnen, sowie Alumnen & UnterstützerInnen von Fulbright Austria . Jedes Jahr nehmen Dutzende ÖsterreicherInnen und AmerikanerInnen am Fulbright-Austauschprogramm teil, zu welchem auch das weltweit viertgrößte Fulbright US Scholar-Programm zählt. Als Studierende, Lehrende und Forschende bauen sie gegenseitiges Verständnis auf und …
Weiterlesen»
Botschafter Traina, ein passionierter Sammler von Kunstfotografie, sprach bei der Eröffnung der neuen Ausstellung über Street Photography im Kunst Haus Wien/ Museum Hundertwasser und erinnerte dabei auch an den kürzlich verstorbenen Robert Frank. „Street. Life. Photography” präsentiert Werke von US-amerikanischen und internationalen KünstlerInnen.
Weiterlesen»
Botschafter Traina besuchte die Airpower in der Steiermark, auf der auch mehrere US-amerikanische Flugzeuge zu sehen waren. U.S. Air Force und U.S. Navy nahmen zum ersten Mal an der österreichischen Flugshow teil. Der Botschafter traf Angehörige der US-amerikanischen und österreichischen Streitkräfte, darunter Crews einer U.S. Navy P-8 Poseidon, einer West Virginia Air Guard C-130 und …
Weiterlesen»
Botschafter Traina reiste diese Woche zum Europäischen Forum Alpbach – sein zweiter Besuch in dem Tiroler Dorf. Auf seinem Programm standen u.a. Treffen mit österreichischen RegierungsvertreterInnen, PolitikerInnen, führenden Persönlichkeiten aus der Wirtschaft und Studierenden. Der Botschafter nahm an mehreren Networking-Veranstaltungen teil, gab österreichischen Medien Interviews, lud eine Gruppe von StipendiatInnen der Marschallplan Jubiläumsstiftung zum Frühstück …
Weiterlesen»
Botschafter Trevor Traina und Bundeskanzlerin Brigitte Bierlein betonten gestern bei ihrem Treffen im Bundeskanzleramt Österreich die exzellenten Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Österreich.
Weiterlesen»
Vergangene Woche reiste Botschafter Traina nach Innsbruck, um sich mit Studierenden und Lehrenden der 44. UNO-Innsbruck International Summer School auszutauschen. Er besuchte den Kurs „Game of Thrones: Habsburg History“ (insgesamt werden heuer fast vierzig Kurse angeboten) und traf hundert Studierende zu “A Conversation with Ambassador Traina“. Anschließend nahm an einem Empfang der UNO-Innsbruck im historischen …
Weiterlesen»
Botschafter Traina überreichte Festspielpräsidentin Helga Rabl-Stadler im Rahmen der Internationalen Salzburg Association-Gala den „Cultural Icon Award“ in Anerkennung ihres bedeutenden Beitrags zur Förderung der kulturellen Beziehungen zwischen den USA und Österreich. Schloss Leopoldskron, Veranstaltungsort der Gala, ist die Geburtsstätte der Salzburger Festspiele.
Weiterlesen»
Es herrschte fantastisches Sommerwetter am 26. Juni bei der Independence Day Party in Botschafter Trainas Residenz. Jedes Jahr öffnet die US-Botschaft die Türen zur Botschafterresidenz in Hietzing für geschätzte Gäste, die zu den so starken Beziehungen zwischen den USA und Österreich beitragen. Dank unserer großzügigen Sponsoren genossen die Gäste amerikanisches Bier, amerikanischen und österreichischen Wein, …
Weiterlesen»
Gestern überreichte Botschafter Traina Elisabeth Gürtler den Cultural Icon Award der Botschaft in Anerkennung ihrer außergewöhnlichen Erfolge und ihrer langen Freundschaft mit den Vereinigten Staaten. Frau Gürtler, ehemalige Direktorin des Hotel Sacher, war auch viele Jahre lang Geschäftsführerin der Spanischen Hofreitschule. In der Geschichte dieser Institution, Top-Sehenswürdigkeit für viele US-Besucher in Wien, findet sich auch …
Weiterlesen»
Botschafter Trevor Traina führte die bisher größte Delegation aus Österreich beim SelectUSA Investment Summit an, der heuer von 10.-12. Juni in Washington, D.C. stattfand. Mehr als 20 Delegierte, darunter Vertreter von multi-nationalen Unternehmen mit Tochtergesellschaften in den USA, Exporteuren, und dynamischen Tech-Startups, nahmen an der wichtigsten FDI-Veranstaltung in den USA teil. Der Botschafter eröffnete eine …
Weiterlesen»
Am vergangenen Freitag war der Botschafter in der steirischen Landeshauptstadt „in Sachen Entrepreneurship“ unterwegs. Er nahm an einem Entrepreneurship Breakfast teil, zu dem unser Co-Gastgeber Wirtschaftskammer dieses Mal in Graz eingeladen hatte und nützte diese Gelegenheit auch zu einem Treffen mit einigen der Teilnehmer/innen an unserem #Austria2Austin Startup Austauschprogramm mit 3 Day Startup . Bei einer anschließenden Podiumsdiskussion ‚Go West …
Weiterlesen»
Botschafter Traina lud Mitglieder des österreichischen Bundesheers, die zuvor in den USA studiert oder eine Ausbildung absolvierten, in seine Residenz. In seiner Ansprache bemerkte der Botschafter: „Wir sind stolz auf unsere hervorragende Zusammenarbeit mit Österreich und freuen uns auf die Fortsetzung!”
Weiterlesen»
Beim Entrepreneurship Breakfast in der Wirtschaftskammer begrüßte Botschafter Traina gemeinsam mit Jürgen Roth die Teilnehmer und kündigte an, dass er die österreichische Delegation, darunter acht innovative Unternehmen, am 4. und 5. Juni zum Global Entrepreneurship Summit nach Den Haag führen wird. Der Botschafter wird auch die bisher größte österreichische Delegation zum SelectUSA Summit in Washington, …
Weiterlesen»
Gestern besuchte Botschafter Traina die Bundesheer-Kaserne Schwarzenberg in Salzburg passenderweise mit einem Black Hawk! 100 österreichische und US-amerikanische Militärpolizisten beteiligen sich an der bilateralen Militärübung „All In“, um die Zusammenarbeit bei Friedenssicherungsmissionen weiter auszubauen. „Wir hoffen, nächstes Jahr gemeinsam eine noch größere Militärübung durchführen zu können“, sagte der Botschafter in einem Interview mit dem ORF. …
Weiterlesen»
Sein erster Besuch im „Ländle“ hat Botschafter Traina sehr gefallen. In Mittelpunkt des Arbeitsgesprächs mit Markus Linhart, Bürgermeister der Landeshauptstadt Bregenz, stand die Stärkung des Handels zwischen Vorarlberg und den USA. Im Kunsthaus Bregenz traf der Botschafter Direktor Thomas Trummer und besuchte die Ausstellung von Miriam Cahn, die in einigen Tagen eröffnet wird. Direktor Dr. Hanno Loewy begrüßte …
Weiterlesen»
Im Amerika Haus begrüßte Botschafter Revor Traina 20 neue österreichische Unternehmer in der Austria to Austin-Gemeinschaft. In diesem Sommer verbringen diese Unternehmer zwei Wochen in Austin, Texas, um an einer Reihe intensiver Workshops zum Thema Unternehmertum mit 3DayStartup teilzunehmen. In Austin werden die Teilnehmer nicht nur an der Gründung eines eigenen Unternehmens arbeiten, sondern erhalten …
Weiterlesen»
Botschafter Traina besuchte die älteste Universität im deutschsprachigen Raum, die Universität Wien, um mit Amerikanistik-Studierenden über amerikanische Kultur, Politik und Außenpolitik zu sprechen. In seinen einleitenden Bemerkungen betonte der Botschafter die guten Beziehungen zwischen Österreich und den Vereinigten Staaten. Anschließend stellte er sich den Fragen der Studenten, die ein breites Themenspektrum abdeckten, und gewährte so …
Weiterlesen»
Botschafter Traina lud wieder zu einem „Entrepreneurship Breakfast“ in seine Residenz und bot, in Kooperation mit der Wirtschaftskammer, österreichischen Entrepreneurs so die Gelegenheit zu Vernetzung und Gedankenaustausch. Die Gäste konnten sich auch über den Global Entrepreneurship Summit (GES) und Select USA Summit , das Austria to Austin Student Startup Program der Botschaft, und das WKÖ Acceleratorprogramm Go Silicon …
Weiterlesen»
Am Montag wurde im Kunsthistorischen Museum Wien die Ausstellung „Mark Rothko“ eröffnet, die zum ersten Mal in Österreich eine Retrospektive des einflussreichen US-Künstlers und Vertreter des Abstrakten Expressionismus, zeigt. Im Anschluss lud Botschafter Traina die Gäste der Vernissage zu einem Empfang in seine Residenz, mit den Ehrengästen Christopher und Kate Rothko, die Kinder des Malers.
Weiterlesen»
Botschafter Traina überreichte den Legion of Merit Award dem Bundesheer-Brigadier Harald Göllinger, den ehemaligen Verteidigungsattaché der Vereinigten Staaten. The Legion of Merit ist eine militärische Auszeichnung der US-Streitkräfte, die für besondere verdienstvolle Errungenschaften bei der Erfüllung außergewöhnlicher Aufgaben und Leistungen verliehen wird. Es ist eine der höchsten militärischen Medaillen, die ausländischen Offizieren verliehen werden kann. …
Weiterlesen»
Die US-Botschaft war Gastgeber der Auftaktveranstaltung für Teilnehmer des diesjährigen Accelerator-Programms „GoSiliconValley“, das von der Wirtschaftskammer betreut wird. In seinen Begrüßungsworten betonte Botschafter Trevor Traina die Bedeutung des Networking. Rund 80 österreichische Start-ups hatten sich für das Programm beworben. Die glücklichen 16 Gewinner erhalten die Gelegenheit, in die USA zu reisen, an ihren Geschäftsmodellen zu …
Weiterlesen»
Zum ersten Mal schickten die Vereinigten Staaten ein Team zum berühmten Edelweiss Raid – einem zwei Tage dauernden, zermürbenden Bergkampfwettbewerb, der vom Bundesheer in den österreichischen Alpen veranstaltet wurde. In diesem Jahr wurden die USA von den Green Mountain Boys der Vermont National Guard vertreten. Bisher hat noch kein Team das Rennen im ersten Jahr beendet, aber unsere Jungs …
Weiterlesen»
Botschafter Traina besuchte diese Woche die Vienna Business School und hielt einen Vortrag über seine Erfahrungen als Entrepreneur. Später traf sich der Botschafter mit den Schülern der Übungsfirma Arte Fakt der Schule. Botschafter Traina dankte den Studenten für die Demonstration der Funktionen und Abteilungen des Unternehmens. „Ich war sehr beeindruckt von Ihrer Organisation und Ihren …
Weiterlesen»
Botschafter Traina reiste zum Industriestandort Oberösterreich, um zwei der größten österreichischen Investoren in den USA, die voestalpine und die Miba, zu besuchen. Voestalpine und Miba beschäftigen gemeinsam Tausende von Amerikanern in Werken von Texas bis Wisconsin und Georgia. Sie investieren über 1 Milliarde US-Dollar in die Wirtschaft der USA und investieren nicht nur in die …
Weiterlesen»
Ein Besuch in der Sommerresidenz von Maria Theresia: Botschafter Trevor Traina bekam gestern in Begleitung von Geschäftsführer Mag. Klaus Panholzer eine „Highlights-Tour“ im Schloß Schönbrunn .
Weiterlesen»
Botschafter Traina besuchte in dieser Woche das Institute of Science and Technology (IST) Austria in Klosterneuburg, das sich der naturwissenschaftlichen Grundlagenforschung und Postgraduiertenausbildung widmet. Das Institut, das im kommenden Jahr sein zehnjähriges Bestehen feiern wird, ist in diesen wenigen Jahren seines Bestehens von null auf beeindruckende 700 MitarbeiterInnen einschliesslich Studierender und WissenschafterInnen angewachsen, darunter mehrere US-StaatsbürgerInnen. IST Austria unterhält wissenschaftliche Beziehungen zu einer Reihe …
Weiterlesen»
Botschafter Traina traf sich mit Mitgliedern des Uni Management Club Vienna, einem Netzwerk von Wirtschaftsstudenten, um über seine Erfahrungen als Unternehmer sowie über die österreichisch-amerikanischen Beziehungen zu sprechen. Während der Fragenrunde interessierten sich die Studenten besonders für die Karriere von Botschafter Traina als Technologieunternehmer und Philanthrop in San Francisco, sowie für seine Ambitionen als amerikanischer …
Weiterlesen»
Botschafter Trevor D. Traina war der Gastredner beim monatlichen Treffen der „Young Entrepreneurs of Vienna“, eines von den Austria to Austin -Alumni Stefan Salcher und Florian Ott geründeten Netzwerks. Der Botschafter berichtete über seine Erfahrungen als Serienunternehmer, Investor und Insider des Silicon Valley und ermutigte die Gruppe, ihre Ideen zu erweitern und über die Grenzen von Wien, Österreich …
Weiterlesen»
Die Österreichische Nationalbibliothek hat in Zusammenarbeit mit Google über 600.000 Bücher ihrer Prunksaal-Sammlung digitalisiert. Botschafter Traina besuchte die 650 Jahre alte Bibliothek, um mehr über dieses Projekt und die Geschichte dieser österreichischen Institution zu erfahren. Während der Tour besichtigte Botschafter Traina auch einige besondere Raritäten, darunter eine Karte aus der Mitte des 16. Jahrhunderts von …
Weiterlesen»
Die Albertina in Wien zeigt eine Retrospektive der Arbeiten der US-amerikanischen Fotografin Helen Levitt (1913-2009). Sie war berühmt für ihre „Straßenfotografie“ in und um New York City. Botschafter Trevor Traina sagte in seiner Eröffnungsrede: „Ausstellungen wie diese sind der perfekte Weg für uns, unsere zwei Kulturen zu verbinden und unsere Geschichten zu teilen.“
Weiterlesen»
Heuer im Sommer fand zum dritten Mal das von der US-Botschaft finanzierte Entrepreneurship-Austauschprogramm „Austria to Austin“ statt. Mit insgesamt 34 TeilnehmerInnen war die Gruppe in diesem Jahr die bisher größte. Die TeilnehmerInnen reisten nach Austin, nahmen dort an Schulungen von 3DayStartup teil, vernetzten sich mit der Austin-Community, und erhielten Mentoring von TopunternehmerInnen im Ökosystem von …
Weiterlesen»
Botschafter Trevor Traina lud zu einen Empfang für die neu angekommenen amerikanischen Fulbright-Stipendiaten. Der Empfang brachte amerikanische StipendiatInnen mit kürzlich zurückgekehrten österreichischen Fulbrightern und einer Reihe von Alumnen zusammen. Seit 1950/51 hat Fulbright Austria über 2.500 Studierende und ProfessorInnen nach Österreich und 3.650 ÖsterreicherInnen in die USA gebracht. Zusätzlich betreut Fulbright jedes Jahr 140 amerikanische Teaching Assistants, …
Weiterlesen»
Austrian Airlines spielt eine entscheidende Rolle bei der Förderung der wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Österreich. Jedes Jahr passieren Hunderttausende Amerikaner als Geschäftsreisende oder Touristen den Flughafen Wien. Botschafter Traina traf Alexis von Hoensbroech, CEO von Austrian Airlines, und Julian Jäger, COO des Vienna International Airport, und dankte ihnen für ihren Beitrag dazu, …
Weiterlesen»
Die US-Handelskammer lud zu einem Gala-Dinner, um Botschafter Trevor Traina und seine Frau Alexis willkommen zu heißen. Botschafter Traina betonte in seiner Rede die starken bilateralen Beziehungen zwischen Österreich und den USA, besonders auch in wirtschaftlicher Hinsicht. ‚Ich will mit Menschen und Unternehmern in Österreich sprechen und zuhören, um zu wissen, wie die USA sich …
Weiterlesen»
Botschafter Traina lud eine Gruppe von Alumnen des ‚Go Silicon Valley‘-Programms in seine Residenz zu Gesprächen über Mentoring und Unterstützung für österreichische Unternehmer, Tipps zum Eintritt in den US-Markt, und über seine Erfahrungen als Seriengründer. Go Silicon Valley ist eine Initiative der Außenwirtschaft Austria in der Wirtschaftskammer Österreich und Open Austria. Die US-Botschaft ist stolz …
Weiterlesen»
Botschafter Traina lud zu seinem ersten „Entrepreneurship Breakfast“ in seine Residenz ein. Diese Treffen finden in Kooperation mit der Wirtschaftskammer Österreich statt. Ziel ist es, österreichischen Unternehmer/innen die Möglichkeit zu geben, über ihre Projekte zu sprechen und sich zu vernetzen. Botschafter Traina, selbst ein erfahrener Unternehmer, referierte über seine eigenen Erfahrungen, problematische Situationen und Erfolge. …
Weiterlesen»
Botschafter Trevor Traina traf Bundeskanzler Sebastian Kurz, lud zu einem Arbeitsessen mit den Bundesministerinnen Karin Kneissl und Margarete Schramböck, traf Rainer Nowak, Chefredakteur und Herausgeber von Die Presse, sprach mit Bundesministerin Elisabeth Köstinger, lud Alpbach-StipendiatInnen und Austrian Marshall Plan Foundation Fellows zu ‚Kaffee & Konversation‘, nahm am Business Talk „Wien Trifft Tirol“ teil und gab …
Weiterlesen»
Botschafter Traina lud eine exklusive Gruppe österreichischer Unternehmer/innen in seine Residenz zu einem Treffen mit der früheren Yahoo!-CEO und Google-Ikone Marissa Mayer. Dieser Empfang war der Auftakt einer Veranstaltungsreihe auf Initiative von Botschafter Traina, selbst ein erfolgreicher Tech-Entrepreneur, mit dem Ziel, erfolgreiche Persönlichkeiten aus den Bereichen Wirtschaft, Technologie und Kultur nach Österreich zu bringen, um …
Weiterlesen»
„Vielleicht die schönste Stadt Europas!” Das war Botschafter Trainas Kommentar zu den „Salzburger Nachrichten” bei seinem Besuch in der Mozartstadt. Bei seinem ersten offiziellen Besuch außerhalb Wiens wandte sich Botschafter Traina an Landeshauptmann Haslauer, um über eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen den Vereinigten Staaten und dem Land Salzburg zu diskutieren. Er machte auch am Schloss Mirabell …
Weiterlesen»
Botschafter Trevor Traina traf im Ban Ki-moon Centre for Global Citizens den Co-chairman des Centre, Bundespräsident a.D. Dr. Heinz Fischer zu einem Gespräch über die Förderung der diplomatischen Beziehungen zwischen den USA und Österreich.
Weiterlesen»
Am 24. Mai 2018 überreichte Botschafter Trevor Traina in der Wiener Hofburg Präsident Alexander van der Bellen sein Beglaubigungsschreiben.
Weiterlesen»
As prepared Guten Morgen und Grüß Gott. Es ist mir eine Freude und Ehre heute hier zu sein als der designierte Botschafter der Vereinigten Staaten in Österreich. Das ist sehr persönlich für mich. Österreich ist nicht nur ein Land, das ich kenne, sondern auch ein Land das ich liebe. Meine erste Auslandsreise ging nach Österreich, …
Weiterlesen»Footer Disclaimer
